Penzion Aura

يقع ‏Penzion Aura Dvůr Králové nad Labem‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد حوالي ‏25‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏Kaufland‏، وعلى مسافة ‏4.2‏ كم من ‏Zirec‏. يجذب ‏بيت الضيافة‏ الضيوف ب‏موقف السيارات الخاص المجاني‏ المتوفّر ‏في الموقع‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Dvůr Králové nad Labem‏ في غضون ‏20‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق. ستكون على بُعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة إلى ‏حديقة حيوانات دفور كرالوف‏ من ‏Penzion Aura‏ في ‏Dvůr Králové nad Labem‏. تشمل خيارات الترفيه في المنطقة ‏Hankuv dum‏ على مسافة ‏2.5‏ كم من مكان الإقامة في ‏Dvůr Králové nad Labem‏. أقرب محطة للحافلات هي محطة ‏Lipnice، vlecka‏ حيث تقع على بُعد نحو ‏5‏ دقيقة مشياً على الأقدام.

يرحب ‏Penzion Aura‏ بالضيوف في ‏6‏ غرفة مع ‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مرافق لكي الملابس والمكواة واللوح الكيّ‏. تشمل وسائل الراحة في الحمام أيضًا ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر والمناشف‏.

يوفّر الفندق العديد من الأنشطة الرياضية مثل ‏التزلج على الثلج والرحلات على الأقدام وركوب الدراجات‏.